‘ I came in the boat with you . I was sitting wrapped up at the other end . When you took a coach at the wharf , I took another coach and followed you here . She never would have given it up after what you had said to her about its being wanted ; she would sooner have sunk it in the sea , or burnt it . But , here it is ! ’
— Я приехал с тобой в лодке. Я сидел завернувшись на другом конце. Когда ты взял карету на пристани, я взял другую карету и поехал за тобой сюда. Она никогда бы не отказалась от него после того, что вы сказали ей о том, что он нужен; она скорее утопила бы его в море или сожгла бы. Но вот оно! '