Less remarkable , now that she was not alone and it was darker , Mrs Clennam hurried on at Little Dorrit ’ s side , unmolested . They left the great thoroughfare at the turning by which she had entered it , and wound their way down among the silent , empty , cross - streets . Their feet were at the gateway , when there was a sudden noise like thunder .
Менее примечательно то, что теперь, когда она была не одна и стало темно, миссис Кленнэм поспешила рядом с Малышкой Доррит, никем не преследуя ее. Они покинули большую улицу на том повороте, через который она вошла, и направились вниз по тихим, пустым перекресткам. Их ноги были уже у ворот, когда внезапно послышался шум, похожий на гром.