Frightened by her being there with that new power Of Movement in her , which , as she said herself , was not strength , and which was unreal to look upon , as though a picture or statue had been animated , Little Dorrit answered ‘ No . ’
Напуганная тем, что она оказалась там с той новой силой Движения внутри нее, которая, как она сама говорила, не была силой и на которую было нереально смотреть, как если бы картина или статуя были оживлены, Маленькая Доррит ответила: «Нет».