She stood at the window , bewildered , looking down into this prison as it were out of her own different prison , when a soft word or two of surprise made her start , and Little Dorrit stood before her .
Она стояла у окна, растерянная, глядя вниз, на эту тюрьму, как будто из своей другой тюрьмы, когда одно-два тихих слова от удивления заставили ее вздрогнуть, и перед ней предстала Маленькая Доррит.
