‘ This box can never bring , elsewhere , the price it will bring here . This knowledge can never be of the same profit to you , sold to any other person , as sold to me . But I have not the present means of raising the sum you have demanded . I have not prospered . What will you take now , and what at another time , and how am I to be assured of your silence ? ’
«Эта шкатулка никогда не сможет принести в другом месте такую цену, которую она принесет здесь. Это знание, проданное любому другому человеку, никогда не принесет вам такой же пользы, как проданное мне. Но в настоящее время у меня нет средств собрать требуемую вами сумму. Я не процветал. Что ты возьмешь сейчас, а что в другой раз, и как мне быть уверенным в твоем молчании? '
