Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

I was appointed to find the old letter that referred to them , and that told me what they meant , and whose work they were , and why they were worked , lying with this watch in his secret drawer . But for that appointment there would have been no discovery . “ Do not forget . ” It spoke to me like a voice from an angry cloud . Do not forget the deadly sin , do not forget the appointed discovery , do not forget the appointed suffering . I did not forget . Was it my own wrong I remembered ? Mine ! I was but a servant and a minister . What power could I have over them , but that they were bound in the bonds of their sin , and delivered to me ! ’

Мне было поручено найти старое письмо, в котором говорилось о них и которое рассказало мне, что они означают, чьей работой они были и почему они были созданы, лежащее вместе с этими часами в его секретном ящике. Если бы не это назначение, не было бы никакого открытия. "Не забудь." Оно говорило со мной как голос из разгневанного облака. Не забудь смертного греха, не забудь назначенного открытия, не забудь назначенного страдания. Я не забыл. Была ли это моя вина, что я вспомнил? Мой! Я был всего лишь слугой и министром. Какую власть я мог иметь над ними, как не то, что они были связаны узами своего греха и преданы мне! '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому