‘ However , ’ said Mr Pancks , ‘ enough of that . Altro , old boy , you have seen the figures , and you know how they come out . ’ Mr Baptist , who had not the slightest arithmetical power of compensating himself in this way , nodded , with a fine display of bright teeth .
— Однако, — сказал мистер Панкс, — хватит об этом. Кроме того, старина, ты видел цифры и знаешь, как они выходят. Мистер Баптист, не имевший ни малейшей арифметической способности компенсировать себя таким образом, кивнул, прекрасно продемонстрировав блестящие зубы.