‘ I am not going abroad again . My brother is , but I am not . He was always attached to me , and he is so grateful to me now — so much too grateful , for it is only because I happened to be with him in his illness — that he says I shall be free to stay where I like best , and to do what I like best . He only wishes me to be happy , he says . ’
«Я больше не поеду за границу. Мой брат есть, а я нет. Он всегда был привязан ко мне и теперь так благодарен мне – настолько благодарен, потому что только потому, что мне довелось быть с ним во время его болезни, – что говорит, что я волен оставаться там, где мне больше нравится. и делать то, что мне больше всего нравится. Он говорит, что желает мне только счастья. '