Light of head with want of sleep and want of food ( his appetite , and even his sense of taste , having forsaken him ) , he had been two or three times conscious , in the night , of going astray . He had heard fragments of tunes and songs in the warm wind , which he knew had no existence . Now that he began to doze in exhaustion , he heard them again ; and voices seemed to address him , and he answered , and started .
С легкой головой, недостатком сна и еды (его аппетит и даже чувство вкуса покинули его), он два или три раза ночью осознавал, что сбился с пути. Он слышал на теплом ветру обрывки мелодий и песен, которых, как он знал, не существовало. Теперь, когда он начал дремать от изнеможения, он снова услышал их; и голоса, казалось, обращались к нему, и он ответил и начал.