Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

Haggard anxiety and remorse are bad companions to be barred up with . Brooding all day , and resting very little indeed at night , will not arm a man against misery . Next morning , Clennam felt that his health was sinking , as his spirits had already sunk and that the weight under which he bent was bearing him down .

Измученная тревога и раскаяние — плохие спутники, с которыми можно запереться. Раздумья весь день и очень мало отдыха ночью не защитят человека от страданий. На следующее утро Кленнэм почувствовал, что его здоровье ухудшается, так как его настроение уже ухудшилось и что тяжесть, под которой он согнулся, тянула его вниз.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому