‘ Haha ! ’ boasted Rigaud . ‘ Once a gentleman , and always a gentleman . A gentleman from the beginning , and a gentleman to the end . What the Devil ! A gentleman must be waited on , I hope ? It ’ s a part of my character to be waited on ! ’
«Ха-ха! - похвалился Риго. — Когда-то джентльмен, и навсегда джентльмен. Джентльмен с самого начала и джентльмен до конца. Что за дьявол! Надеюсь, к джентльмену нужно прислуживать? Это часть моего характера, которую нужно ждать!»
