‘ Then it is your good pleasure , sir ? ’ retorted Rugg . ‘ Am I honoured by your instructions to mention as much to the gentleman , as I pass out ? I am ? Thank you , sir . I take my leave . ’ His leave he took accordingly , in dudgeon .
— Тогда вы с вашего позволения, сэр? - ответил Рагг. — Имею ли я честь по вашему указанию упомянуть об этом джентльмену, когда я потеряю сознание? Я? Спасибо, сэр. Я ухожу. Отпуск он взял соответственно, с досадой.
