Imprisonment began to tell upon him . He knew that he idled and moped . After what he had known of the influences of imprisonment within the four small walls of the very room he occupied , this consciousness made him afraid of himself . Shrinking from the observation of other men , and shrinking from his own , he began to change very sensibly . Anybody might see that the shadow of the wall was dark upon him .
Тюремное заключение начало сказываться на нем. Он знал, что бездельничает и хандрит. После того, что он знал о влиянии заключения в четырех маленьких стенах той самой комнаты, которую он занимал, это сознание заставляло его бояться самого себя. Отстраняясь от наблюдения других людей и отстраняясь от своего собственного, он начал очень заметно меняться. Любой мог видеть, что тень стены нависла над ним.
