Чарльз Диккенс

Of a certainty Mrs Plornish did look at him now , with a sort of quivering defiance in her friendly emotion .

Конечно, миссис Плорниш теперь смотрела на него с каким-то трепетным вызовом в своем дружеском волнении.