‘ I mistaken , sir ! ’ said Young John . ‘ I completely mistaken on that subject ! No , Mr Clennam , don ’ t tell me so . On any other , if you like , for I don ’ t set up to be a penetrating character , and am well aware of my own deficiencies .
— Я ошибаюсь, сэр! - сказал Молодой Джон. «Я совершенно заблуждаюсь на этот счет! Нет, мистер Кленнэм, не говорите мне этого. На любом другом, если хотите, ибо на проницательного персонажа я не претендую и прекрасно осознаю свои недостатки.
