Rousing himself , Clennam observed that the prison had awakened from its noontide doze , that the inmates were loitering about the shady yard , and that it was late in the afternoon . He had been thinking for hours .
Придя в себя, Кленнэм заметил, что тюрьма проснулась от полуденной дремоты, что заключенные слоняются по тенистому двору и что уже поздно. Он думал уже несколько часов.
