‘ Mr Clennam , had you laid out — everything ? ’ He got over the break before the last word , and also brought out the last word itself with great difficulty .
— Мистер Кленнэм, вы все выложили? — Он преодолел паузу перед последним словом, да и само последнее слово тоже произнес с большим трудом.