‘ If you had never gone into those accursed calculations , and brought out your results with such abominable clearness , ’ groaned Clennam , ‘ it would have been how much better for you , Pancks , and how much better for me ! ’
— Если бы вы никогда не занимались этими проклятыми расчетами и не представили свои результаты с такой отвратительной ясностью, — простонал Кленнэм, — это было бы намного лучше для вас, Панкс, и насколько лучше для меня!