Mr Merdle , after taking another gaze into the depths of his hat as if he thought he saw something at the bottom , rubbed his hair and slowly appended to his last remark the confirmatory words , ‘ Oh dear no . No . Not she . Not likely . ’
Мистер Мердл, еще раз взглянув в глубь своей шляпы, как будто ему показалось, что он увидел что-то внизу, потер волосы и медленно добавил к своему последнему замечанию подтверждающие слова: «О боже мой, нет. Нет. Не она. Скорее всего, не.'