‘ Now Edmund , come here ! Come a little nearer , because I want to be able to touch you with my fan , that I may impress you very much with what I am going to say . That will do . Quite close enough . Oh , you do look so big ! ’
— А теперь, Эдмунд, иди сюда! Подойдите немного ближе, потому что я хочу иметь возможность коснуться вас своим веером, чтобы произвести на вас сильное впечатление тем, что я собираюсь сказать. Что будет делать. Достаточно близко. Ох, ты выглядишь таким большим! '
