‘ Then you shouldn ’ t ask , ’ retorted Fanny . After a little while she turned on her sofa and exclaimed , ‘ Dear me , dear me , there never was such a long day as this ! ’ After another little while , she got up slowly , walked about , and came back again .
— Тогда тебе не следует спрашивать, — парировала Фанни. Через некоторое время она повернулась на диване и воскликнула: «Боже мой, боже мой, никогда не было такого длинного дня, как этот!» Еще через некоторое время она медленно встала, походила и снова вернулась.