It was equally vain for Arthur to entreat , and for Flora to protest . Affery , who had been trembling and struggling the whole time , turned a deaf ear to all adjuration , and was bent on forcing herself out of the closet .
Умолять Артура и протестовать Флоры было одинаково напрасно. Аффери, которая все это время дрожала и боролась, осталась глуха ко всем мольбам и намеревалась заставить себя выбраться из чулана.
