Arthur had no choice but to say that his informant had not become known to him through the agency of any such credentials , or indeed of any credentials at all . Mrs Clennam ’ s attentive frown expanded by degrees into a severe look of triumph , and she retorted with emphasis , ‘ Take care how you judge others , then . I say to you , Arthur , for your good , take care how you judge ! ’
У Артура не было другого выбора, кроме как сказать, что его информатор стал известен ему не благодаря каким-либо таким удостоверениям, да и вообще каким-либо удостоверениям. Внимательное хмурое выражение лица миссис Кленнэм постепенно превратилось в суровое торжествующее выражение, и она с нажимом парировала: «Тогда позаботьтесь о том, как вы судите других». Я говорю тебе, Артур, ради твоего блага, следи за тем, как ты судишь!