In his passionate raptures , he at first forgot the fact that he had lately seen the assassin in London . On his remembering it , it suggested hope to Clennam that the recognition might be of later date than the night of the visit at his mother ’ s ; but Cavalletto was too exact and clear about time and place , to leave any opening for doubt that it had preceded that occasion .
В своем страстном восторге он сначала забыл, что недавно видел убийцу в Лондоне. Когда он вспомнил об этом, у Кленнэма появилась надежда, что признание может произойти позже, чем в ночь визита к его матери; но Каваллетто был слишком точен и ясен в отношении времени и места, чтобы оставить хоть малейшее сомнение в том, что это событие предшествовало этому событию.
