Mr Baptist had been in a manner whirled away before the onset , and was taking his breath in quite a scared condition when Clennam beckoned him to follow up - stairs , and return the books and papers to their places .
Перед началом нападения мистер Баптист был как бы унесен прочь и перевел дыхание в совершенно испуганном состоянии, когда Кленнэм пригласил его следовать наверх и вернуть книги и бумаги на свои места.
