‘ Any request you can make — Except , ’ Clennam was quick with his exception , for his partner ’ s face was quick in suggesting it , ‘ except that I will abandon your invention . ’
— Любую вашу просьбу… За исключением того, — Кленнэм поспешил сделать исключение, поскольку лицо его партнера тут же подсказало это, — за исключением того, что я откажусь от вашего изобретения.
