Чарльз Диккенс

‘ There was no harm in looking in at the gate for an instant , ’ said the girl . ‘ I saw by the windows that the family were not there . ’

«Не было бы ничего плохого, если бы вы на мгновение заглянули в ворота», — сказала девушка. «В окно я увидел, что семьи там нет».