‘ Mr Clennam , ’ she composedly interrupted , ‘ recollect that I do not speak by implication about the man . He is , I say again without disguise , a low mercenary wretch . I suppose such a creature goes where there is occasion for him . If I had not had occasion for him , you would not have seen him and me together . ’
— Мистер Кленнэм, — спокойно прервала она, — помните, что я не говорю косвенно об этом человеке. Он, говорю еще раз без маскировки, низкий корыстный негодяй. Полагаю, такое существо идет туда, где для него есть повод. Если бы он мне не понадобился, вы бы не увидели нас с ним вместе».