When he had been sinking in this painless way for two or three days , she observed him to be troubled by the ticking of his watch — a pompous gold watch that made as great a to - do about its going as if nothing else went but itself and Time .
Когда он безболезненно тонул в течение двух или трех дней, она заметила, что его беспокоит тиканье его часов — помпезных золотых часов, ход которых был таким трудным, как будто ничего другого не шло, кроме самих себя. и время.
