She was at his side , and touching him , but he still perversely supposed her to be in her seat , and called out , still leaning over the table , ‘ Amy , Amy . I don ’ t feel quite myself . Ha . I don ’ t know what ’ s the matter with me . I particularly wish to see Bob . Ha . Of all the turnkeys , he ’ s as much my friend as yours . See if Bob is in the lodge , and beg him to come to me .
Она была рядом с ним и прикасалась к нему, но он все еще извращенно полагал, что она сидит на своем месте, и крикнул, все еще склонившись над столом: «Эми, Эми». Я чувствую себя не совсем собой. Ха. Я не знаю, что со мной. Мне особенно хотелось бы увидеть Боба. Ха. Из всех тюремщиков он такой же мой друг, как и твой. Посмотрите, есть ли Боб в домике, и упросите его прийти ко мне.