The distance that they had to go was very short , but he was at his building work again before the carriage had half traversed it .
Расстояние, которое им предстояло пройти, было очень коротким, но он снова был на своих строительных работах, прежде чем карета проехала половину пути.