The amazement and horror depicted in the unfortunate John ’ s face — for he had rather expected to be embraced next — were of that powerfully expressive nature that Mr Dorrit withdrew his hand and merely glared at him .
Изумление и ужас, отразившиеся на лице несчастного Джона (ибо он скорее ожидал, что его обнимают в следующий раз), были настолько выразительными, что мистер Доррит отдернул руку и просто посмотрел на него.
