Thus they parted ; Mr Dorrit entering his carriage with a swelling breast , not at all sorry that his Courier , who had come to take leave in the lower regions , should have an opportunity of beholding the grandeur of his departure .
Так они расстались; Мистер Доррит вошел в карету с раздутой грудью, ничуть не сожалея о том, что его курьер, приехавший прощаться в нижние регионы, имел возможность лицезреть величие его отъезда.
