And as to supper ! If Mr Dorrit had wanted supper , there was an Italian cook and there was a Swiss confectioner , who must have put on caps as high as the Pope ’ s Mitre , and have performed the mysteries of Alchemists in a copper - saucepaned laboratory below , before he could have got it .
А что касается ужина! Если бы мистер Доррит захотел поужинать, то там был бы итальянский повар и швейцарский кондитер, который, должно быть, носил колпаки высотой с папскую митру и совершал мистерии алхимиков в лаборатории, покрытой медными кастрюлями внизу, прежде чем он смог получили это.
