Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

‘ Don ’ t suppose I am hasty or unkind , darling , because I really am not . But you are such a little oddity ! You make one bite your head off , when one wants to be soothing beyond everything . Didn ’ t I tell you , you dearest baby , that Edmund can ’ t be trusted by himself ? And don ’ t you know that he can ’ t ? ’

— Не думай, что я тороплив или недобр, дорогая, потому что на самом деле это не так. Но ты такая маленькая странность! Вы заставляете человека откусить себе голову, когда кто-то хочет, чтобы его успокоили сверх всего. Разве я не говорил тебе, дорогой малыш, что Эдмунду нельзя доверять самому себе? И разве ты не знаешь, что он не может? '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому