The winter passing on towards the spring while this condition of affairs prevailed , it became necessary for Mr Sparkler to repair to England , and take his appointed part in the expression and direction of its genius , learning , commerce , spirit , and sense . The land of Shakespeare , Milton , Bacon , Newton , Watt , the land of a host of past and present abstract philosophers , natural philosophers , and subduers of Nature and Art in their myriad forms , called to Mr Sparkler to come and take care of it , lest it should perish . Mr Sparkler , unable to resist the agonised cry from the depths of his country ’ s soul , declared that he must go .
Зима перешла к весне, пока преобладало такое положение дел, и мистеру Спарклеру стало необходимо отправиться в Англию и принять назначенное ему участие в выражении и направлении ее гения, учености, коммерции, духа и смысла. Земля Шекспира, Мильтона, Бэкона, Ньютона, Уотта, земля множества абстрактных философов прошлого и настоящего, натурфилософов и покорителей Природы и Искусства в их бесчисленных формах, звала мистера Спарклера прийти и позаботиться о ней. , чтобы оно не погибло. Г-н Спарклер, не в силах противостоять мучительному крику, исходившему из глубины души своей страны, заявил, что он должен уйти.