‘ Why , perhaps , ’ said Fanny , with a triumphant smile . ‘ There may be many less promising ways of arriving at an end than that , my dear . That piece of insolence may think , now , that it would be a great success to get her son off upon me , and shelve me .
— Возможно, — сказала Фанни с торжествующей улыбкой. — Может быть, есть много менее многообещающих способов прийти к концу, моя дорогая. Эта нахалка может подумать теперь, что было бы большой удачей натравить на меня ее сына и отложить меня.
