Poor Little Dorrit , not seeing her way to the offering of any soothing words that would escape repudiation , deemed it best to remain quiet . At first , Fanny took this ill , too ; protesting to her looking - glass , that of all the trying sisters a girl could have , she did think the most trying sister was a flat sister .
Бедная маленькая Доррит, не видя возможности произнести какие-либо успокаивающие слова, которые бы не вызвали отторжения, сочла за лучшее промолчать. Поначалу Фанни тоже отнеслась к этому плохо; возражая своему зеркалу, что из всех трудных сестер, которые могут быть у девушки, она действительно считает, что самой трудной сестрой является плоская сестра.
