‘ I ought first to see for myself that he has something on his mind , I think , ’ said Clennam . ‘ I have found him in every way so diligent , so grateful ( for little enough ) , and so trustworthy , that it might look like suspecting him . And that would be very unjust . ’
«Думаю, сначала мне следует убедиться самому, есть ли у него какие-то мысли», — сказал Кленнэм. «Я нашел его во всех отношениях настолько прилежным, настолько благодарным (достаточно малым) и настолько заслуживающим доверия, что это могло показаться подозрением к нему. И это было бы очень несправедливо».
