He regarded this power of attraction in wealth to draw wealth to it , as something remarkably interesting and curious — something indefinably allied to the loadstone and gravitation . Bishop , who had ambled back to earth again when the present theme was broached , acquiesced . He said it was indeed highly important to Society that one in the trying situation of unexpectedly finding himself invested with a power for good or for evil in Society , should become , as it were , merged in the superior power of a more legitimate and more gigantic growth , the influence of which ( as in the case of our friend at whose board we sat ) was habitually exercised in harmony with the best interests of Society . Thus , instead of two rival and contending flames , a larger and a lesser , each burning with a lurid and uncertain glare , we had a blended and a softened light whose genial ray diffused an equable warmth throughout the land . Bishop seemed to like his own way of putting the case very much , and rather dwelt upon it ; Bar , meanwhile ( not to throw away a jury - man ) , making a show of sitting at his feet and feeding on his precepts .
Он считал эту силу притяжения богатства, притягивающую к себе богатство, чем-то удивительно интересным и любопытным — чем-то неопределенным образом связанным с магнитом и гравитацией. Бишоп, который снова вернулся на землю, когда была затронута нынешняя тема, молча согласился. Он сказал, что для общества действительно очень важно, чтобы человек, оказавшийся в сложной ситуации, когда он неожиданно обнаружил, что наделен силой добра или зла в обществе, как бы слился с высшей силой более законной и более гигантской силы. рост, влияние которого (как в случае с нашим другом, за столом которого мы сидели) обычно осуществлялось в гармонии с интересами общества. Таким образом, вместо двух конкурирующих и соперничающих огней, большего и меньшего, каждый из которых горел мрачным и неопределенным светом, мы имели смешанный и смягченный свет, чьи гениальные лучи распространяли равномерное тепло по всей земле. Бишопу, похоже, очень понравилась своя собственная манера изложения дела, и он остановился на ней; Тем временем Бар (чтобы не отбрасывать присяжного) делал вид, что сидит у его ног и питается его наставлениями.