‘ He is away with Mrs Merdle , ’ returned that gentleman , slowly coming out of a long abstraction , in the course of which he had been fitting a tablespoon up his sleeve .
— Он уехал с миссис Мердл, — ответил этот джентльмен, медленно выходя из долгого размышления, в ходе которого он прятал в рукаве столовую ложку.