Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

Therefore , the story at first had no idea of such a tree , sir , then gradually found it in winter , carried it through the changing season , saw it bud , saw it blossom , saw it bear fruit , saw the fruit ripen ; in short , cultivated the tree in that diligent and minute manner before it got out of the bed - room window to steal the fruit , that many thanks had been offered up by belated listeners for the trees having been planted and grafted prior to Lord Decimus ’ s time . Bar ’ s interest in apples was so overtopped by the wrapt suspense in which he pursued the changes of these pears , from the moment when Lord Decimus solemnly opened with ‘ Your mentioning pears recalls to my remembrance a pear - tree , ’ down to the rich conclusion , ‘ And so we pass , through the various changes of life , from Eton pears to Parliamentary pairs , ’ that he had to go down - stairs with Lord Decimus , and even then to be seated next to him at table in order that he might hear the anecdote out . By that time , Bar felt that he had secured the Foreman , and might go to dinner with a good appetite .

Поэтому рассказ сначала не имел понятия о таком дереве-с, затем постепенно нашел его зимой, пронес через смену времен года, увидел, как оно распускается, видел, как оно цветет, видел, как оно приносило плоды, видел, как созревают плоды; Короче говоря, так старательно и тщательно возделывал дерево, прежде чем оно вылезло из окна спальни, чтобы украсть плоды, что запоздалые слушатели выразили огромную благодарность за то, что деревья были посажены и привиты до времени лорда Децима. . Интерес Бара к яблокам был настолько заглушен напряженной интригой, в которой он следил за изменениями этих груш, начиная с момента, когда лорд Децимус торжественно открыл фразу: «Ваше упоминание груш напоминает мне о грушевом дереве», вплоть до богатого заключения: «И так мы проходим через различные жизненные перемены от итонских груш до парламентских пар», что ему пришлось спуститься вниз с лордом Децимусом, и даже тогда сесть рядом с ним за столом, чтобы он мог услышать анекдот закончился. К этому времени Бар почувствовал, что заполучил Бригадира и может идти обедать с хорошим аппетитом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому