Perhaps you have not heard from her father or mother yet , and may not know that she has a baby son . He was born only two days ago , and just a week after they came . It has made them very happy . However , I must tell you , as I am to tell you all , that I fancy they are under a constraint with Mr Gowan , and that they feel as if his mocking way with them was sometimes a slight given to their love for her . It was but yesterday , when I was there , that I saw Mr Meagles change colour , and get up and go out , as if he was afraid that he might say so , unless he prevented himself by that means . Yet I am sure they are both so considerate , good - humoured , and reasonable , that he might spare them . It is hard in him not to think of them a little more .
Возможно, вы еще не получили известий от ее отца или матери и не знаете, что у нее есть маленький сын. Он родился всего два дня назад и всего через неделю после их приезда. Это сделало их очень счастливыми. Однако я должен сказать вам, как и всем вам, что, по моему мнению, они находятся под принуждением мистера Гоуэна и что им кажется, что его насмешливая манера обращения с ними иногда была пренебрежением к их любви к ней. Еще вчера, когда я был там, я видел, как мистер Миглс изменил цвет, встал и вышел, как будто он боялся, что может сказать это, если только он не удержит себя этим. И все же я уверен, что они оба настолько внимательны, добродушны и разумны, что он мог бы их пощадить. Ему трудно больше не думать о них.