A loud and altered clank upon the pavement warned him , before he could discern what was passing there , that the man was coming back alone . Clennam lounged into the road , towards the railing ; and the man passed at a quick swing , with the end of his cloak thrown over his shoulder , singing a scrap of a French song .
Громкий и изменившийся лязг тротуара предупредил его, прежде чем он успел разглядеть, что там происходит, что мужчина возвращается один. Кленнэм вылез на дорогу, к перилам; и человек прошел быстрым шагом, перекинув конец плаща через плечо и напевая отрывок французской песни.