‘ Harriet , ’ said Miss Wade , ‘ arrange with him — this gentleman here — for sending him some money to - morrow . ’ She said it with a slur of the word gentleman which was more contemptuous than any emphasis , and walked slowly on .
— Гарриет, — сказала мисс Уэйд, — договоритесь с ним, с этим джентльменом, чтобы он завтра прислал ему немного денег. Она произнесла это, невнятно произнеся слово «джентльмен», что было более презрительно, чем любой акцент, и медленно пошла дальше.
