The many sounds become so deadened that the change is like putting cotton in the ears , or having the head thickly muffled . At that time the contrast was far greater ; there being no small steam - boats on the river , no landing places but slippery wooden stairs and foot - causeways , no railroad on the opposite bank , no hanging bridge or fish - market near at hand , no traffic on the nearest bridge of stone , nothing moving on the stream but watermen ’ s wherries and coal - lighters . Long and broad black tiers of the latter , moored fast in the mud as if they were never to move again , made the shore funereal and silent after dark ; and kept what little water - movement there was , far out towards mid - stream . At any hour later than sunset , and not least at that hour when most of the people who have anything to eat at home are going home to eat it , and when most of those who have nothing have hardly yet slunk out to beg or steal , it was a deserted place and looked on a deserted scene .
Многие звуки становятся настолько приглушенными, что это изменение похоже на затыкание ушей ватой или плотное заглушение головы. В то время контраст был гораздо больше; на реке не было ни маленьких пароходов, ни причалов, кроме скользких деревянных лестниц и насыпей, ни железной дороги на противоположном берегу, ни подвесного моста, ни рыбного рынка поблизости, ни движения транспорта на ближайшем каменном мосту, по течению не движется ничего, кроме верфей водников и зажигалок для угля. Длинные и широкие черные ярусы последних, прочно пришвартованные к илу, как будто им уже никогда не суждено было сдвинуться с места, после наступления темноты делали берег похоронным и безмолвным; и сохранил то небольшое движение воды, которое было, далеко к середине течения. В любой час после захода солнца, и не в последнюю очередь в тот час, когда большинство людей, у которых есть что-нибудь поесть дома, идут домой, чтобы съесть это, и когда большинство тех, у кого ничего нет, едва еще выползли из дома, чтобы просить милостыню или воровать, это было пустынное место и выглядело пустынной сценой.
