‘ I ran out , ’ assented Mrs Tickit , ‘ as fast as ever my feet would carry me ; and if you ’ ll credit it , Mr Clennam , there wasn ’ t in the whole shining Heavens , no not so much as a finger of that young woman .
«Я побежала, — согласилась миссис Тикит, — так быстро, как только могли нести меня ноги; и, если вы поверите, мистер Кленнэм, на всех сияющих небесах не было ни единого пальца этой молодой женщины.