‘ So we are very much disposed , are Mother and I , ’ said Mr Meagles , ‘ to pack up bags and baggage and go among the Allongers and Marshongers once more . I mean , we are very much disposed to be off , strike right through France into Italy , and see our Pet . ’
— Итак, мы с мамой очень настроены, — сказал мистер Миглс, — собрать сумки и багаж и еще раз отправиться к аллонгерам и маршонгерам. Я имею в виду, что мы очень хотим отправиться в путь, прорваться через Францию в Италию и увидеть нашего питомца.