That again was very reasonable ; since in a country suffering under the affliction of a great amount of earnestness , there might , in an exceeding short space of time , be not a single Barnacle left sticking to a post .
Это опять-таки было очень разумно; поскольку в стране, страдающей от чрезмерной серьезности, за чрезвычайно короткий промежуток времени может не остаться ни одного ракушка, прилипшего к столбу.
