‘ Then I ’ ll tell you , Amy . She settled with herself , now I ’ ll never refer to that meeting under such different circumstances , and I ’ ll never pretend to have any idea that these are the same girls . That ’ s her way out of a difficulty . What did I tell you when we came away from Harley Street that time ? She is as insolent and false as any woman in the world . But in the first capacity , my love , she may find people who can match her . ’
— Тогда я скажу тебе, Эми. Она договорилась сама с собой, теперь я никогда не буду упоминать об этой встрече при таких иных обстоятельствах и никогда не буду делать вид, будто догадываюсь, что это одни и те же девушки. Это ее выход из затруднения. Что я тебе сказал, когда мы тогда уходили с Харли-стрит? Она такая же наглая и лживая, как любая женщина в мире. Но в первую очередь, любовь моя, она может найти людей, которые смогут ей соответствовать. '
